Pas
à pas
Louis Sachar
Traduction d'Agnès Desarthe
L'école
des loisirs, Médium, 2006
A
partir
de 12
ans
|
Résumé
de
la
quatrième
Aisselle
manie la pelle,
et le poste de radio fredonne : "J’entends un signal
d’aaaalarme Quand tu t’approches, ça me
désarme…" Il vient de passer quatorze mois
à creuser des trous au camp de redressement du lac vert, et
que fait-il une fois rentré chez lui à Austin ?
Il creuse des trous ! Sauf que, cette fois, Aisselle est
payé pour son travail. "Alerte rouge ! J’ai les
m-m-mains tremblantes…" Aisselle est bien
décidé à économiser de
l’argent, à passer son bac, à
éviter les embrouilles et surtout à se
débarrasser de ce surnom qui lui colle à la peau.
"Alerte rouge ! J’ai mal au ventre…" Mais
bizarrement, quand on est noir, baraqué et
affligé d’un casier, on trouve peu de soutien
autour de soi. À moins d’avoir pour meilleure amie
une petite fille handicapée qui, elle, n’est pas
du tout impressionnée. "Alerte rouge ! Le sol sous m-m-mes
pas s’éventre." C’est alors
qu’un ancien pensionnaire du camp du lac vert, X Ray, vient
proposer à Aisselle une « affaire en or
» qui va le propulser dans l’univers
d’une jeune star de la chanson. Son plus grand tube : "Alerte
rouge !"
Contenu
Une
trés bonne suite pour Le passage sans être pour
autant d'aussi bonne
facture. En effet, cette histoire pleine d'humour nous plonge avec joie
dans le quotidien d'Aisselle, dont la vie n'a rien de facile sur le
chemin de la réadaptation. L'intrigue est amusante et le
style toujours
égal, mais l'histoire d'amour entre Aisselle et la jeune
chanteuse,
sorte de remake moderne de la princesse et du berger est un peu
mièvre
et du coup, la chute qui aurait pu être rocambolesque, comme
le premier
volume, est un peu lourde et tout se termine en queue de poisson...Mais
on a quand même un grand plaisir à lire tout cela,
parce que l'écriture
de Sachar est tout de même toujours originale et
agréable !
Intérêt
pédagogique
Lecture
plaisir à conseiller dès qu'on a lu Le passage !
Liens
Notre fiche
sur Le passage
|
|